Nguyên Lê o sebe sám raz povedal, že je stelesnením fúzie kultúr. Skladby francúzskeho gitaristu s vietnamským pôvodom prekračujú akékoľvek hranice. V jeho jazzových kompozíciách počuť prvky ázijskej, ale aj africkej hudby, funku, rocku či dokonca trip-hopu. Západný zvuk gitary kombinuje s etnickými perkusiami alebo flautou. Na poslednom albume Silk&Sand dopĺňajú jeho precízne gitarové sóla orientálne znejúce bicie, za ktorými sedí vynikajúci marocký perkusionista Rhani Krija (známy napr. zo spolupráce so Stingom). Nguyên Lê sa vo svojej hudbe nebojí objavovať, prekvapivo kombinovať a vytvárať unikátny akustický zážitok.